Acta Periodica Duellatorum – 2020: Volume 8 Issue 1

20,00 €

Availability: 16 em stock

Acta Periodica Duellatorum – 2020: Volume 8 Issue 1
Conference proceedings: Fight Books in Comparative Perspective (Deutsches Klingenmuseum, 9-10 Nov. 2017),
edited by Sixt Wetzler, Daniel Jaquet, and Jacob Henry Deacon

  • Fight Books in Comparative Perspective. An Introduction (Sixt Wetzler, Daniel Jaquet)
  • European Fight Books 1305-1630: Classification, typology and comparison between manuscripts and prints (Daniel Jaquet)
  • Libellus de batalla facienda: Judicial Combat in Catalonia from the Eleventh to the Thirteenth Century (Cornel-Peter Rodenbusch)
  • A Long-Distance Relationship: Staff Weapons as a Microcosm for the Study of Fight Books, c. 1400-1550 (Iason-Eleftherios Tzouriadis, Jacob Henry Deacon)
  • La Noble Science des Joueurs d’Espée: Fight Book and Commercial Product (Mathijs Roelofsen)
  • The Fight Book of Hugold Behr: A Late Sixteenth-Century Fight Book in Comparative Perspective (Matthias Johannes Bauer)
  • The Hanging Guard: William Hope’s (1660-1724) Invention of Self-defence and the Spirit of Enlightenment (Alexander Will)
  • The Sword Exercises of the British Cavalry: 1796-1858 (Henry Yallop)
  • Beyond Technique – The Limits of Books (and Online Videos) in Developing Self-Defence Coaches’ Professional Judgement and Decision Making in the Context of Skill Development for Violent Encounters (Mario S. Staller, Swen Körner, Andrew Abraham)
  • The Art of Caucaseco: An Afro-Colombian Fight Book (T.J. Desch-Obi)
  • Understanding the No-sword with no teacher. A practical attempt to read The Illustrated Catalogue of the Shinkage-Ryū Martial Arts with the help of Yagyū heihō kadensho (Michael Mattner)
  • Can We Learn Martial Arts Through Books? The Revival of Korean Fight Books Through Transmission and Reconstruction (Bok Kyu Choi)
  • A Lost Fight Book: Alfred Lister and the Noble Art of Self-Defence in China (Benjamin N. Judkins)

 

 

 

Editado por

Daniel Jaquet, Jacob Henry Deacon, Mátyás Miskolczi

Fecha y lugar de publicación

2021, Acta Periodica Duellatorum, Geneva, Switzerland

Idiomas

Inglês

Descripción física

Papel offset branco de 90 gramas, capas sem orelhas laminadas em mate

Colección

Acta Periodica Duellatorum

Páginas

310

Também pode gostar…

  • Glossa

    Manuscrito da espada. Biblioteca da Ajuda 49-III-6(2)

    20,00 € Ler mais

    [:pt]Obra anónima custodiada na Biblioteca da Ajuda com a assinatura 49 -III- 6, encadernada em um volumem junto com as Lições de Marte (também no nosso catalogo). Por aparecer estas primeiras, o conjunto estava erradamente listado como um único texto. Estamos, portanto, face a uma obra previamente desconhecida.

    O Manuscrito apresenta uma visão da esgrima no Portugal do século XVII integrando elementos da Verdadeira Destreza e da ordinária ou vulgar. Descreve 64 feridas (tretas ou técnicas) com as suas respectivas contra-técnicas. Inclui algumas inéditas, como a Parafusada ou a Ferida do Duque de Alva, além de comentários e glosas. Emprega uma linguagem acessível mas são necessários conhecimentos básicos da Destreza.[:en]Anonymous work kept at the Livraria de Ajuda under the signature 49 -III- 6, bound in a single volume along with Lições de Marte (also in our catalog). Because this work was the first one in the binding, the set was mistakenly listed as a single text. We therefore face a previously unknown work.

    The manuscript presents a vision of fencing in Portugal's seventeenth century, integrating elements of Verdadeira Destreza and the common or «vulgar» tradition. 64 descriptions of feridas (techniques) with their respective counter-techniques. Some of these were previously unknown, such as the Parafusada or the Ferida do Duque de Alva. It also includes comments and glosses.

    In order to make the text more accessible, we have translated the original portuguese source into english and spanish; added a glossary and a few reference resources. The language is accessible but a basic knowledge of Verdadeira Destreza is necessary, for which we advice the reader to build upon Mary and Puck Curtis' essay From the Page to the Practice (available as part of In the Service of Mars, vol. II, or elsewhere alone), a brief introduction of Verdadeira Destreza for anglophones.[:es]Obra anónima listada en la Biblioteca de Ajuda con la entrada 49 -III- 6, encuadernada en un solo volumen junto con Lições de Marte (también en nuestro catálogo). Debido a que este trabajo aparece el primero en el tomo resultante, el conjunto fue catalogado erróneamente como un solo texto. Nos enfrentamos, por lo tanto, a una obra previamente desconocida.

    El manuscrito presenta una visión de la esgrima en el siglo XVII portugués, integrando elementos de la Verdadera Destreza y la común o «vulgar». 64 descripciones de feridas (tretas) con sus respectivas contratécnicas. Algunas de aquellas nos erann previamente desconocidas, como la Parafusada o la Ferida do Duque de Alva. Incluye también comentarios y glosas.

    Con el fin de que el texto sea más accesible, hemos traducido el original portugués al inglés y al español; añadido un glosario y algunos recursos de referencia. El lenguaje es accesible, pero se necesita un conocimiento básico de la Verdadera Destreza.[:]

  • Glossa

    Tratado das Lições da Espada Preta (2ª Edição)

    20,00 € Adicionar

    Esta é a segunda edição do nosso primeiro livro, Tratado das lições da espada preta, do mestre português do século XVII Thomás Luiz. Onde a primeira foi uma edição crítica, documentando o stemma codicum com as fontes variantes e definindo a cópia canônica, esta segunda edição pretende tornar o livro acessível a um público mundial ao proporcionar uma tradução inglesa para o original português.

Scroll to Top
This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.